미국 셀럽 트리샤 페이타스, 한국어 발라드 정식 발매
남산타워·한국 음식 담은 뮤비…한국계 제작진 참여
By 박영주 | yjpark@kakao.com | 시카고오늘
JUN 4 2026. THU at 7:02 PM CDT
미국 인플루언서 트리샤 페이타스(Trisha Paytas)가 한국어 K-팝 스타일 팝송 ‘사랑해(I Love You)’를 5월 15일 발매했다. 영어가 모국어인 해외 셀럽이 전곡을 한국어로 부른 정식 음원이라는 점에서 화제를 모으고 있다.
곡은 작사·작곡과 프로듀싱을 김단비(Danbi Kim), 에이미 L 스틸웰(Amy L Stillwell), 알렉스 라이트(Alex Wright)가 맡았다. 발음 지도를 위한 언어 프로듀서(language producer) 도움을 받은 것으로 알려졌다.
곡은 별빛 아래 밤, 그리움과 변함없는 사랑을 노래하는 전형적인 K-발라드 정서를 담았다.
뮤직비디오에는 한국적 요소가 전면에 등장한다. 남산서울타워와 네온 간판이 늘어선 야경 거리, 그리고 양념치킨과 떡볶이, 핫도그 등 한국 음식이 차려진 장면이 포함됐다. 페이타스는 직접 닭다리를 들어 보이는 등 한국 먹거리 문화를 영상에 녹였다.
이 음원은 스포티파이 등 주요 음원 플랫폼에 정식 등록됐다. 곡 제목과 앨범명을 모두 한글 ‘사랑해’로 내세운 점도 눈길을 끈다. 국내에서는 한 시사 방송이 해당 음원과 뮤직비디오를 소개하며 관심이 확산됐다.
트리샤 페이타스는 유튜브와 소셜미디어를 기반으로 활동해 온 미국의 인터넷 셀럽이다. 다양한 콘텐츠로 폭넓은 팬층과 함께 호불호가 갈리는 인물로도 알려져 있으며, 이번 한국어 발매로 K-팝 팬덤 사이에서도 새롭게 회자되고 있다.
[English Summary]
American internet personality Trisha Paytas released a Korean-language K-pop ballad titled 사랑해 (I Love You) on May 15, 2026.
The track, written and produced by Danbi Kim, Amy L Stillwell, and Alex Wright, is sung entirely in Korean and carries the wistful, devotion-themed mood typical of K-ballads. Its music video leans heavily on Korean imagery, featuring N Seoul Tower, a neon-lit street scene, and a spread of Korean foods such as fried chicken, tteokbokki, and corn dogs.
Registered on major platforms including Spotify, the single uses the Korean word “사랑해” for both its title and album name.
@2026 박영주의 시카고오늘