이란전 전사자 불구 ‘Happy Memorial Day’ 표현 부적절 지적
추모 메시지에 ‘덤오크랫’(Dumocrat) 비난 섞어 민주당 또 비난
By 박영주 | yjpark@kakao.com | 시카고오늘
May 25 2026. MON at 10:47 AM CDT
트럼프(Donald Trump) 대통령이 메모리얼 데이인 25일 새벽 소셜미디어에 ‘해피 메모리얼 데이’(Happy Memorial Day)라는 표현을 사용해 부적절하다는 지적을 받고 있다. 민주당을 공격한 게시물도 논란이 됐다.
트럼프는 이날 오전 6시쯤 트루스소셜(Truth Social)에 “덤오크랫(Dumocrats·민주당을 비하한 조어)을 포함한 모든 이에게 해피 메모리얼 데이”라며 “덤오크랫은 우리 군과 지난 1년간 이룬 엄청난 성과를 무시한다”고 썼다.
논란은 두 방향으로 번졌다. 우선 메모리얼 데이에 ‘Happy’(해피)라는 표현을 쓴 것 자체가 문제로 지적됐다. 메모리얼 데이는 미국의 현충일로, 전사한 군인들을 추모하는 날이다. 크리스마스나 추수감사절처럼 ‘해피’를 붙이는 게 관행인 다른 공휴일과 달리, 메모리얼 데이에는 ‘Solemn’(엄숙한) 또는 ‘Meaningful’(의미 있는)이라는 표현을 쓰는 것이 미국의 오랜 정서다. 한국에서 ‘즐거운 현충일’이라고 하지 않는 것과 같은 맥락이다.
트럼프는 이날 오전 연속으로 세 개의 게시물을 올렸다. 첫 번째는 206단어 분량으로 공화당 동료 의원인 톰 틸리스(Thom Tillis), 빌 캐시디(Bill Cassidy), 토머스 매시(Thomas Massie)를 공개 비판하는 내용이었고, 두 번째가 해당 메모리얼 데이 메시지였다. 세 번째 게시물에서도 “덤오크랫은 나쁜 정책에 나쁜 후보”라고 거듭 공격했다.
이번 발언은 트럼프의 이란 군사작전으로 미군 13명이 전사한 상황에서 나온 것이어서 비판의 목소리가 더 컸다. 트럼프는 작년 크리스마스에도 자정을 넘겨 100개 이상의 게시물을 올리며 개인적 불만과 정치 공격을 쏟아낸 바 있다. 작년 메모리얼 데이에도 민주당을 ‘쓰레기’(scum)라고 표현해 논란이 됐다.
트럼프는 이날 오후 알링턴 국립묘지(Arlington National Cemetery)에서 전사자 추모 행사에 참석할 예정이다.
[English Summary]
President Trump posted a Memorial Day message on Truth Social attacking Democrats as “Dumocrats who disrespect our Military,” drawing criticism for mixing partisan attacks into a day meant to honor fallen service members.
The use of “Happy Memorial Day” itself sparked debate-unlike other U.S. holidays, Memorial Day is traditionally observed with solemn, not celebratory, language.
The posts came amid broader controversy, including the deaths of 13 U.S. troops in Trump’s Iran military operation, and followed a pattern from last year when Trump called Democrats “scum” on the same holiday.
@2026 박영주의 시카고오늘