News

김밥 대박 트레이더조 한국상품 2023년 8월 현재

Views: 293

[미국마트 한국상품] 파전 LA갈비 잡채 떡볶이 비건불고기 인기 여전

박영주 기자(yjpark@kakao.com)
AUG 12. 2023. SAT at 10:04 AM CDT

‘트레이더 조 난리 난 ‘조가네’ 김밥 사러 갔다가 당일 한국 상품 뭐가 있나 다시 ‘점검’해 봤다. ‘상인 조 씨‘의 한국 사랑 이미 유명한 터라 몇 개월 전 ‘미국마트 한국상품’ 기획코너에서 트레이더 조 한국 상품을 정리한 바 있다. 또 뭐가 더 나왔나 함 훑어봤다.

있던 게 없고 없던 게 생겼다. 늦은 입소문으로 한때 지금 김밥만큼 핫했던 이른바 ‘LA갈비’ 근황이 궁금했다. 정식 이름은 ‘코리안 스타일 비프 숏 립’(Korean Style Beef Short Ribs). 20oz, 13.99불. 다 팔린 건지 보이지 않았다. 가격 태그 붙어있는 걸로 봐 철수한 건 아닌 듯 했다. 그때 소개했던 제품 중에 호떡(Sweet Cinnamon Filled Korean Pancakes. 12.7 OZ, 3.99달러)은 찾을 수가 없었다.

8.1온스 3.99불. 워낙 급하게 출시해서 그런지 가격표시 태그도 손으로 적어놓았다. 그 다음 주(11일. 토)엔 제대로 된 태그로 바꿔놓았다.
트레이더 조 LA갈비. 이때는 없었는데, 그 다음 주 찾았다. 오전 방문, 근데 덜렁 한 개 남아있었다.

파전과 불고기 김치볶음밥(Korean Inspired Bulgogi Beef Fried Rice with Kimchi. 16 OZ. 5.49불), 비건 불고기(Korean Beefless Bulgogi. 10 OZ. 4.99불)는 있었다. 여전히 같은 가격으로 팔리고 있었다.

트레이더 조 파전
트레이더 조 김치불고기볶음밥
트레이더 조 비건 불고기

이번엔 잡채(Japchae)도 확인했다. 10.05oz(285g) 3.39불. 그루틴 프리. ‘korean sweet potato glass noodles & vegetable stir fry’, 이렇게 가격표에 설명 붙어있다. 여기서 잠깐, stir fry.. ‘볶다’ ‘볶음요리’란 뜻이다. #배워남주자

트레이더 조 잡채

떡 고추장 김치 ‘상인 조씨’ 목록 새로 추가

새로 들인 것은 떡국용 떡과 고추장이었다. 김치도 한 켠에 있었다.

떡은 ‘Sliced Korean Rice Cakes’라고 쓰여 있다. 16 oz 3.29불. 우리가 떡국 해 먹는 바로 그 흰 떡이다. ’stir fry나 soup와 함께 먹어라‘ 이런 안내가 붙어있다.

고추장(Gochujang)은 두 종류로 들였다. 7.05oz(200g) 1.99불과 9.17oz(260g) 3.49불. 납작한 것과 병 모양 둘 중 선택해 이용할 수 있다. 역시 ‘프러덕트 오브 리퍼블릭 코리아’다.

김치(Kimchi)는 10.58oz(300g) 3.99불이다. 매운맛을 강조했다. 용기가 앙증맞다. 싸진 않다. 한국 그로서리는 1갤론에 20불 안팎이다.

트레이더 조 떡국 떡
트레이더 조 고추장
트레이더 조 고추장

떡볶이(Tteok Bok Ki. 16OZ. 3.79불)도 여전히 제 자리를 굳건히 지키고 있었다. ‘김떡순’ 완성 위해 이제 순대만 들이면 된다고 미씨방 아줌마들 벌써 성화다. 오뎅 추가하면 물론, 더 좋다.

트레이더 조 떡볶이

#기사제보(yjpark@kakao.com)

@2023 박영주의 시카고오늘

yjpark

Recent Posts

나일스 골프밀 쇼핑센터 대규모 재개발 차질?

재개발업체 새 투자자 물색…시 “공공-민간 파트너십 개발 계속” 박영주 기자(yjpark@kakao.com) MAY. 5. 2025. MON at…

1일 ago

테슬라 소프트웨어 2025.14.3.1 업데이트 변경 사항

야간 조명 자동 조절, 측면 카메라 녹화, 트렁크 높이 조정 등 박영주 기자(yjpark@kakao.com) MAY. 5.…

1일 ago

2025년 시카고 및 교외 파머스 마켓 가이드

5월부터 시작...시카고 및 서버브 '우리 동네 언제 어디?' 박영주 기자(yjpark@kakao.com) MAY. 5. 2025. MON at…

2일 ago

폐쇄 60년 알카트라즈 재개방하라 트럼프 깜짝 발표

악명 높았던 교도소…1963년 폐쇄 후 관광지 영화촬영지 유명세 박영주 기자(yjpark@kakao.com) MAY. 4. 2025. SUN at…

2일 ago

롯데리아 미국 상륙…풀러턴 지점 오픈 준비 중

새우버거•불고기 버거 K-버거 큰 관심…미국 공략 본격화 박영주 기자(yjpark@kakao.com) MAY. 4. 2025. SUN at 10:58…

2일 ago

하나센터, 시카고 한인 위한 취업 박람회 개최

이력서 컨설팅부터 고용주 네트워킹까지 실질적 지원 제공 박영주 기자(yjpark@kakao.com) MAY. 4. 2025. SUN at 10:43…

2일 ago